Vládci se podařilo Doctora zabít. Před zraky Adrica, Nyssy i Tegan změnil svou podobu do své páté regenerace. Regenerace však neproběhla správně a Doctor musí v TARDIS najít nulovou místnost, díky které svou regenerace přežije, při tom posttraumaticky vzpomíná na své předešlé inkarnace.
Vládce je stále v okolí Doctora a snaží se ho konečně zničit jednou provždy.