Doctor se s TARDIS ocitne v paralelní realitě. Británie je republikou a Liz je v armádě. Navíc Doctor v této realitě neexistuje a je brigadýrem považován za sabotéra vrtu a čeká na něj popravčí četa.