Harry utekl z vězení a dostal se k ovládacímu panelu, díky kterému zachránil Doctorovi život. Doctor, Sarah a brigadýr se snaží přesvědčit majitele jezera Loch Ness, aby v něm vyřešili problém s příšerou z Loch Ness Neboli se Skarasenem. Vévoda ale tomuto tvrzení nevěří. UNIT ve svém provizorním zázemí hledají štěnice, Zygoni se proto rozhodli štěnice odstranit.