Liz je uvězněna organizací. Musí pomáhat lidem, kteří se snaží ovládat mimozemšťany uvnitř skafandrů a používat je jako zbraň. Taltalian je stále víc a víc nervózní a něco skrývá. Doctor se snaží postavit zařízení, ke kterému ze signálů vyluštil plán k postavení.