Doctorovi a Jo se podaří utéct, ale Vládce chtěl brigadýra podvést. Nepodařilo se mu to. Doctor přešel na stranu Vládce, chce po něm, aby mu spravil TARDIS, poté spolu před Axosem utečou.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Doctor se s TARDIS dostal na loď Axosu. Tam chce pro Axos udělat stroj času, aby Vládce získal svou TARDIS. Doctor ale místo toho dělá časovou smyčku. Vládci to po nějaké době dojde a informuje Axos, naštěstí je již pozdě. Doctorovi se ze smyčky podaří dostat, ale TARDIS ho opět nutí k exilu na Zemi. Jestli se Vládci podařilo to samé, není jasné.