Proti Jamiemu stojí svalnatec Kemel. Jamie ho porazí, ale zachrání mu život. Kemel pochopí, že má v plánu zachránit Victorii a rozhodne se mu pomoci. Cestou musí dávat pozor na pasti a na Daleky. Doctor zatím vše zaznamenává. Maxtiblův skutečný zájem poslouchat Daleky není pro záchranu Victorie, ale pro to, že mu Dalekové slíbili, že prozradí jejich tajemství, jak přeměnit kámen na zlato.