Někdo sabotoval motory stanice. Než budou opraveny, jsou všichni uvězněni na stanici, kde roboti mají naprogramované kompletní zničení všech lidí. Doctor a robotický detektiv se pokoušejí najít nějaké důkazy a Leela vyzpovídá Poula.