Doctor Who

Epizoda je ztracená.

Doctora a Jamieho přijmou na vesmírnou Stanici 3. Doctor je zraněný a Jamieho provádí po stanici.

Kontrolor Jarvis Bennet chce odpálit Stříbrného přepravce, jenže se neví, jestli na lodi někdo je. Jamiemu se podaří navázat spojení se Stanicí 3. Nejprve se to zdá jen jako hlasitý šum, ale později zjistí, že v šumu je pravidelný signál. Proto vyšlou na Stříbrného přepravce dvě osoby, které přemístí Doctora a Jamieho na Stanici 3.
Jamie s Doctorem jsou na lékařské prohlídce. Jamiemu nic není, ale Doctor má zřejmě otřes mozku. Do lékařské zprávy se musí napsat Doctorovo jméno. Jamie podle nápisu v místnosti tvrdí, že Doctor se jmenuje John Smith. Podle Jamieho na palubě Stříbrného přepravce "řádila" chřipka a Jamie se nedávno probral a byl tam jenom zraněný Doctor.
Podle výsledků lékařského vyšetření Jamie lhal. Všimli si, že se Doctor nejmenuje John Smith. Kontrolor Bennet je podezřívá jako špiony.
Jamieho zatím po stanici provádí Zoe. Dojdou do řídící místnosti, kde se připravují na odpálení Stříbrného přepravce. Jamie nepozorovaně projde do elektrárny. Bennet se ho snaží najít.
Mezitím na Stříbrném přepravci sledujeme, jak se z kulatého objektu o velké hustotě se klube mechanická postava (zřejmě Kyberčlověk).