Doctorovi je už lépe. Poblíž rakety se hvězda proměňuje v supernovu. Na Stanici 3 se pohybují Kyberlezi. A to je jenom začátek problémů.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Jamie sabotoval laser, kterým se měl odpálit Stříbrný přepravce, aby zachránil TARDIS. Bennetem jsou považováni za sabotéry ze Země a jsou uvězněni. Na Stanici 3 se pohybují Kyberlezi, které tam vyslali Kyberlidé, aby zničili bernalium. Poté, co Kyberlezi napadnou člověka, si Gemma myslí, že všechno, co se stalo, má nějakou souvislost. Na Stříbrného přepravce jsou vyslány dvě osoby, které ovládnou Kyberlidé. Chtějí, aby je dovedli na Stanici 3.