Anděl unese TARDIS do prokleté vesnice, kde profesor Jericho provádí experiment úzce spjatý s Plačícími anděly.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
21.11. 1967 profesor Jericho provádí experiment s Claire Brownovou, která tvrdí, že se narodila 13.5. 1985. Je to ta Claire, která se již s Doctorkou a Yaz střetla a později na ni zaútočil Plačící anděl. Dostane se do jakéhosi transu, po jehož konci zjistí, že se Anděl zmocnil TARDIS. Mezitím se ztratila malá dívka jménem Peggy.
Anděl chtěl TARDIS dostat na určité místo, ale Doctorce se podařilo ho dostat pryč, ale neví, jestli se opravdu dostali na Andělovo místo nebo ne. Jsou na stejném místě, kde Claire. Yaz a Dan mají na starosti vyřešit ztracení Peggy a Doctorka jde prozkoumat něco, co zachytil její šroubovák a na místním hřbitově je o jeden náhrobek navíc.
Bel, Vinderova přítelkyně, všude hledá Vindera. Dorazí na zbytky planety Puzano, jedno z mnoha útočišť, ale Vinder tam není, místo toho ale zjistí, že na Puzanu je jedna osoba, která se rozhodla pomoct obyvatelům.
K domu Jericha se začali shlukovat Plačící andělé. Doctorka se od Claire dozvídá, že dnes v noci všichni obyvatelé zmizí. Claire tají, že se postupně mění na anděla.
Yaz a Dan jsou při hledání Peggy přemístěni Andělem v čase. Dostanou se do stejného času, jako Peggy, která byla ve vesnici sama. Vesnice je "vyříznutá" ze Země a nějakým způsobem je okolo ní vesmír. V tomto čase se taktéž nachází Andělé, kteří s Peggy komunikují.
Uvnitř Claire je Anděl. Claire je tudíž jejich vědma. Doctorka se proto musí spojit s Claiřinou myslí. Anděl v mysli je zběh, který se ukrývá před ostatními Anděly. Doctorka od Anděla zjišťuje, že Plačící andělé jsou extrakční četa pro Divizi.
Onou osobou na Puzanu je Azura, která přemisťuje lidi z Puzanu pomocí Pasažéra. Tvrdí, že je vezme do galaxie neovlivněné anomálií Flux.
Andělé chtějí, aby se Jericho vzdal. Ten se snaží Claire a Doctorku ochránit. Pokud Doctorka zachrání zběhlého Anděla, řekne ji všechno o Divizi, celou její historii. Doctorka opustí mysl Claire a ta s Jerichem opouští sklep únikovým tunelem. Doctorka vzápětí také odchází únikovým tunelem, jenže tunel je také plný Andělů.
Mezi časem, kde se nachází Yaz a Dan s Peggy je časové okno, ve kterém Peggy vidí paní Haywardovou. Paní Haywardová je Peggy za šedesát let. U vesnice se nachází hrobka, ze které všichni Andělé přišli do vesnici. Andělé mají vytvořili kvantovou extrakci.
Doctorka se snaží oba zachránit. Claire vyjde z tunelu, ale Jericho se dostane za Peggy. Anděl nechal Doctorku jít a ta se dostala k maní Haywardové (Peggy). Doctorka se od Yaz díky "oknu" dozvídá o kvantové extrakci. Znamená to, že Andělé vzali vesnici mimo čas a prostor kvůli izolaci. Andělé si místo svého zběha vzali Doctorku, protože je znovu povolána do Divize.
Potitulková scéna:
Vinder přijde na Puzanu a zjistí, že jeho přítelkyně na této planetě již byla.