Pán času
(Doctor Who)
MENU K SERIÁLU
97 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Doctor obdrží na svůj psychic paper tísňové volání od vystrašeného osmiletého George, které zní: „Prosím, zachraň mě před příšerami.“. Není se ale čeho bát, Doctor si přece dává příšery ke svačině.
Doktor: (k Georgovi) Když mi bylo tolik co tobě, to je tak dávno, měl jsem moc rád pohádky. Tři malý Sontarani, Císařovi nové kyberšaty, Sněhurka a sedm klíčů k vesmíru. Jo, to jsou klasiky.
Doktor: George mi poslal zprávu, tísňové volání. To, co je v té skříni, je tak mocné a děsivé, že to zesílilo strach malého chlapce až za hranice časoprostoru. Skrze rudé a tiché hvězdy, mlhoviny hroutící se jako hořící oceány. Skrze skleněná impéria a civilizace čisté myšlenky a celý ten úžasný a nemožný vesmír. Podívej se mi do očí. Jsou velmi staré. A můžu ti jednoznačně potvrdit, že příšery existují.
otec: Vy vůbec nejste ze sociálky, že ne?
otec: Vy vůbec nejste ze sociálky, že ne?
Doktor: Dnes odpovíme na volání o pomoc z nejstrašidelnějšího místa na světě. Z dětského pokoje.
otec: Už se nám to vymklo z rukou. Bojí se všeho.
The Doctor: Pantofobie.
otec: Co?
The Doctor: Tak se tomu říká. Pantofobie. Ne že by se bál pantů, to ne. Je to strach ze všeho, asi teda i včetně pantů.
The Doctor: Pantofobie.
otec: Co?
The Doctor: Tak se tomu říká. Pantofobie. Ne že by se bál pantů, to ne. Je to strach ze všeho, asi teda i včetně pantů.
Rory: Bez urážky, Doktore...
The Doctor: S urážkou.
Rory: ...ale sem jsme mohli dojet autobusem.
The Doctor: A teď už jsem se fakt urazil.
The Doctor: S urážkou.
Rory: ...ale sem jsme mohli dojet autobusem.
The Doctor: A teď už jsem se fakt urazil.
Rory: To je divný.
Amy: Říká zdravotní bratr cestující časem.
Amy: Říká zdravotní bratr cestující časem.
Alex: Vy vůbec nejste ze sociálky, že ne?
Doktor: Hezky popořadě, nemáte tu nějaké sušenky?
Doktor: Hezky popořadě, nemáte tu nějaké sušenky?
Doktor: Jsem Doktor.
Alex: A to má znamenat co?
Doktor: To znamená, že jsem sem ušel pěknou štreku. George mi poslal zprávu, nouzové volání. To, co je v té skříni, je tak mocné a děsivé, že to zesílilo strach malého chlapce až za hranice časoprostoru.
Alex: A to má znamenat co?
Doktor: To znamená, že jsem sem ušel pěknou štreku. George mi poslal zprávu, nouzové volání. To, co je v té skříni, je tak mocné a děsivé, že to zesílilo strach malého chlapce až za hranice časoprostoru.
| Český název | Noční můry |
| Původní název | Night Terrors |
| Rok natočení | 2011 |
| Premiéra | 3. září 2011 |
| Česká premiéra | 13. ledna 2014 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 42 minut |
