Pán času
(Doctor Who)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Martha volá doktora zpět na zem. V autech se systémem na čištění vzduchu ATMMOS umřelo po celém světě najednou nevysvětlitelně spousta lidí. Vypadá to, že by za tím mohla být mimozemská technologie a proto je potřeba Doktor, aby pomohl odhalit, kdo za nevysvětlitelnými úmrtími stojí...
Luke: 52 úmrtí ve stejnou chvíli, to bylo hustý!
generál Saal: Co s tím má co společného hustota?
Luke: To se jen tak říká...
generál Saal: Co s tím má co společného hustota?
Luke: To se jen tak říká...
(Doktor se teleportuje na loď Sontaranů.)
Sontaran: Narušitel!
Doktor: Jak se sem asi dostal, že by oknem? Mějte se... (Teleportuje se zpět.)
Sontaran: Narušitel!
Doktor: Jak se sem asi dostal, že by oknem? Mějte se... (Teleportuje se zpět.)
Donna: Promiň, nepojedu, jdu domů.
Doktor: Vážně?
Donna: Musím...
Doktor: Tak brzy, chtěl jsem tě vzít na tolik míst! Patnáctý rozpadlý měsíc Kaskády Medúzy, Blýskavé nebe Cotter Palluni, diamantové útesy Kataa Flo Ko. Díky, děkuji ti Donno Noble, bylo to skvělé. Zachránila jsi mi život v tolika ohledech, ty... Ty jdeš jen na náštěvu, viď?
Donna: Ty trdlo!
(Nastupují do jeepu.)
Donna: Rozpadlý měsíc čeho?
Doktor: No jo, no jo...
Doktor: Vážně?
Donna: Musím...
Doktor: Tak brzy, chtěl jsem tě vzít na tolik míst! Patnáctý rozpadlý měsíc Kaskády Medúzy, Blýskavé nebe Cotter Palluni, diamantové útesy Kataa Flo Ko. Díky, děkuji ti Donno Noble, bylo to skvělé. Zachránila jsi mi život v tolika ohledech, ty... Ty jdeš jen na náštěvu, viď?
Donna: Ty trdlo!
(Nastupují do jeepu.)
Donna: Rozpadlý měsíc čeho?
Doktor: No jo, no jo...
plukovník Mace: Jenkinsi, doprovodíte Doktora a budete příjmat jeho rozkazy.
Doktor: Já nerozkazuji!
plukovník Mace: Až nastanou potíže, ohlaste kód rudá. Hodně štěstí, pane. (salutuje)
Doktor: Řekl jsem žádné salutování.
plukovník Mace: Pak že nedáváte rozkazy. (odchází)
Doktor: Ty seš mi ale drzej...
Doktor: Já nerozkazuji!
plukovník Mace: Až nastanou potíže, ohlaste kód rudá. Hodně štěstí, pane. (salutuje)
Doktor: Řekl jsem žádné salutování.
plukovník Mace: Pak že nedáváte rozkazy. (odchází)
Doktor: Ty seš mi ale drzej...
Martha: Vím, co na tobě vidí, jsi dobrá.
Donna: Superžena!
Donna: Superžena!
Martha: Netrvalo ti moc dlouho mě nahradit.
Doktor: Neperte se! Martho, tohle je Donna, Donno tohle je Martha. Prosím neperte se, nesnáším to!
Donna: To by se ti líbilo!
Doktor: Neperte se! Martho, tohle je Donna, Donno tohle je Martha. Prosím neperte se, nesnáším to!
Donna: To by se ti líbilo!
Ross Jenkins: (o Sontaranovi) Vypadá jako brambora. Pečená brambora. Mluvící brambora!
Doktor: Rossi, nebuď hrubý, jemu přijdeš jako růžový svišť.
Doktor: Rossi, nebuď hrubý, jemu přijdeš jako růžový svišť.
Donna: (na Doktora) Víš, co seš? Velkej, vesmírnej hňup!
Donna: (o Doktorovi) Tenhle je hrozně vyzáblej. Obejmeš ho a řízneš se.
Donna: (na Marthu) Ty jsi se ale rychle oklepala. Kdo je ten šťástný?
Doktor: Co? Kdo je šťastný?
Donna: Je zasnoubená, ty troubo!
Doktor: Vážně? S kým?
Martha: S Tomem, Tomem Miliganem. Je to pediatr, zrovna pracuje v Africe. Ano, já vím, mám doktora, co pořád mizí na vzdálená místa. Co můžu dělat...
Doktor: Co? Kdo je šťastný?
Donna: Je zasnoubená, ty troubo!
Doktor: Vážně? S kým?
Martha: S Tomem, Tomem Miliganem. Je to pediatr, zrovna pracuje v Africe. Ano, já vím, mám doktora, co pořád mizí na vzdálená místa. Co můžu dělat...
Martha: Na tohle potřebujeme odborníka.
Doctor: A jakého máte? (Všimne si, že se na něj všichni dívají.) Aha, mě.
Doctor: A jakého máte? (Všimne si, že se na něj všichni dívají.) Aha, mě.
Sontaran: Jsem Staal z 10. sontaranské flotily. Neporazitelný Staal.
Doctor: A co když tě někdo porazí? Už trochu poražený Staal, ale jedem dál?
Doctor: A co když tě někdo porazí? Už trochu poražený Staal, ale jedem dál?
| Český název | Sontaranská lest |
| Původní název | The Sontaran Stratagem |
| Rok natočení | 2008 |
| Premiéra | 26. dubna 2008 |
| Česká premiéra | 6. listopadu 2013 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 44 minut |
