Pán času
(Doctor Who)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Poslední příběh vyprávěný Rose Tyler – příběh o její smrti. Země se proměnila v bojiště. Proti sobě stojí Kyberlidé a Dalekové a jen Doctor může zabránit jisté zkáze.
Doomsday (Murray Gold)
Desátý Doktor a Rose samy zapříčinili jejich oddělení, protože díky nim založila královna Viktorie Torchwoodský Institut.
Rozloučení Doctora a Rose proběhlo v Norsku na Dårlig Ulv Stranden. To znamená Zátoka Zlého vlka.
(Doktor nasadil Rose 3-D brýle, aby viděla částice okolo něj a ostatních.)
Rose: Co je to?
Doktor: Ne-hmota.
Rose: Něco jako reliktní záření?
Doktor: To je ono. Podívej na ostatní. A jedinný kdo neprošel Nicotou... tvá matka. Poprvé vypadá normálně.
Jackie: Hele!
Rose: Co je to?
Doktor: Ne-hmota.
Rose: Něco jako reliktní záření?
Doktor: To je ono. Podívej na ostatní. A jedinný kdo neprošel Nicotou... tvá matka. Poprvé vypadá normálně.
Jackie: Hele!
Dalek: Identifikuj ho!
Rose: Dobře, když to musíte vědět... je to Doktor. (Všichni Dalekové couvnou.) Copak? Pět miliónu Kyberlidí je v pohodě, ale jednoho Doktora se už bojíte?!
Rose: Dobře, když to musíte vědět... je to Doktor. (Všichni Dalekové couvnou.) Copak? Pět miliónu Kyberlidí je v pohodě, ale jednoho Doktora se už bojíte?!
Doktor: Věříte mi, že to dokážu?
Pete Tyler: Ano.
Doktor: Možná je to všechno, co potřebuju, tak jdeme!
Pete Tyler: Ano.
Doktor: Možná je to všechno, co potřebuju, tak jdeme!
Docotr: Nikdo se mě nezeptá k čemu mám ty brýle?
Rose: K čemu máš ty brýle?
Doctor: Abych viděl! K tomu.
Rose: K čemu máš ty brýle?
Doctor: Abych viděl! K tomu.
Pete: Všechny ty moje bláznovinky fungují. Zbohatl jsem.
Jakie: To nevadí. Jak?
Pete: Moc.
Jackie: To nevadí. Jak moc?
Pete: Dost hodně.
Jackie: To nevadí. Jak dost hodně?!
Jakie: To nevadí. Jak?
Pete: Moc.
Jackie: To nevadí. Jak moc?
Pete: Dost hodně.
Jackie: To nevadí. Jak dost hodně?!
kyberčlověk: Dalekové, buďte varováni. Vyhlásili jste Kyberlidem válku.
Dalek: To není válka, ale hubení škůdců.
kyberčlověk: Kyberlidí je pět miliónů. Kolik je vás?
Dalek: Čtyři.
kyberčlověk: Chcete zničit Kyberlidi čtyřmi Daleky?
Dalek: Zničili bychom Kyberlidi jedním Dalekem. Jste nám nadřazeni pouze v jednom ohledu.
kyberčlověk: V jakém?
Dalek: Jste lepší v umírání.
Dalek: To není válka, ale hubení škůdců.
kyberčlověk: Kyberlidí je pět miliónů. Kolik je vás?
Dalek: Čtyři.
kyberčlověk: Chcete zničit Kyberlidi čtyřmi Daleky?
Dalek: Zničili bychom Kyberlidi jedním Dalekem. Jste nám nadřazeni pouze v jednom ohledu.
kyberčlověk: V jakém?
Dalek: Jste lepší v umírání.
kyberčlověk: Naše druhy jsou si podobné, i když váš design není elegantní.
Dalek: Dalekové nevědí, co je elegance.
kyberčlověk: To je zjevné.
Dalek: Dalekové nevědí, co je elegance.
kyberčlověk: To je zjevné.
| Český název | Soudný den |
| Původní název | Doomsday |
| Rok natočení | 2006 |
| Premiéra | 8. července 2006 |
| Česká premiéra | 8. října 2013 |
| Typ epizody | Poslední epizoda série |
