Pán času
(Doctor Who)
MENU K SERIÁLU
08×06 Školník
(Doktor řekl Claře, že jde do hlubokého utajení.)
Doktor: Takže jsi mě poznala.
Clara: Máš jen jinej kabát.
Doktor: Ale ty jsi to hned prokoukla.
Doktor: Takže jsi mě poznala.
Clara: Máš jen jinej kabát.
Doktor: Ale ty jsi to hned prokoukla.
08×06 Školník
Danny: Znáš ho?
Clara: Koho?
Danny: Školníka, Smitha. Doktora.
Clara: Nikdy jsem ho neviděla.
Danny: Vypadá dost intenzivně. Viděla jsi to obočí?
Clara: Koho?
Danny: Školníka, Smitha. Doktora.
Clara: Nikdy jsem ho neviděla.
Danny: Vypadá dost intenzivně. Viděla jsi to obočí?
08×06 Školník
Doktor: (na učitele) Takže, pokud mě někdo bude potřebovat, tak stačí říct. Budu ve skládku, omrkávat jak to tu chodí. Ano, nikdo si mě vůbec nevšímá. To je skvělá zpráva, protože to znamená, že se jevím jako absolutně nudnej člověk jak vy.
08×06 Školník
Clara: Kam to jdeš?
Doktor: Do utajení. Velmi hlubokého.
Clara: To zvládneš?
Doktor: Co tím myslíš?
Clara: Viděl ses?
Doktor: Ovšem, že to zvládnu.
Clara: Kde? V magickým kruhu?
Doktor: Do utajení. Velmi hlubokého.
Clara: To zvládneš?
Doktor: Co tím myslíš?
Clara: Viděl ses?
Doktor: Ovšem, že to zvládnu.
Clara: Kde? V magickým kruhu?
08×06 Školník
Doktor: Rybí lidi.
Clara: Jaký jsou?
Doktor: Ryby, kteří jsou lidi. Pojď se podívat.
(Později na schůzce s Dannym.)
Clara: Jak se máš?
Danny: Ahoj. Pěkný šaty. Jsou trochu mokré.
Clara: Bláznivá přeháňka.
Danny: To je mořská řasa?
Clara: Říkám bláznivá.
Clara: Jaký jsou?
Doktor: Ryby, kteří jsou lidi. Pojď se podívat.
(Později na schůzce s Dannym.)
Clara: Jak se máš?
Danny: Ahoj. Pěkný šaty. Jsou trochu mokré.
Clara: Bláznivá přeháňka.
Danny: To je mořská řasa?
Clara: Říkám bláznivá.
08×06 Školník
Doktor: Podej mi vibro-řezák.
Clara: Je v mé kapse.
Doktor: No tak mi ho podej.
Clara: V mém druhém saku. Doma.
Doktor: Proč máš dvě saka? Je jedno z nich vadný?
Clara: Je v mé kapse.
Doktor: No tak mi ho podej.
Clara: V mém druhém saku. Doma.
Doktor: Proč máš dvě saka? Je jedno z nich vadný?
08×05 Velká časová loupež
Clara: Měj se. Nevykrádej banky.
Doktro: Nemám vykrádat banky... co?
Clara: No beze mne.
Doktor: Ovšem, že ne, šéfko.
Doktro: Nemám vykrádat banky... co?
Clara: No beze mne.
Doktor: Ovšem, že ne, šéfko.
08×05 Velká časová loupež
Clara: Teď jsem si uvědomila. Zrovna jdu na další jídlo.
Doktor: Nestarej se. Kalorie snězené v TARDIS se neuchovají.
Clara: Co? Děláš si srandu?
Doktor: Ovšem, že si dělám srandu. Je to stroj času, ne zázrak.
Doktor: Nestarej se. Kalorie snězené v TARDIS se neuchovají.
Clara: Co? Děláš si srandu?
Doktor: Ovšem, že si dělám srandu. Je to stroj času, ne zázrak.
08×05 Velká časová loupež
Doktor: Jofré Borgia, mucho děsivej hombre mi říká: "Co si myslíš o naší šikmé věži v Pise?" A já na to: (nakloní se na stranu) "Podle mě to je v pohodě!"
08×05 Velká časová loupež
(Pokladník se probírá Doktorovou myslí.)
Doktor: Je tu spousta vzpomínek. Pochutnej si. Neupejpej se. Velká šála, motýlek, trochu zahanbující. Jak se ti líbí novej vzhled? Doufal jsem v minimalizmus, ale myslím, že nakonec mám kouzelníka.
Doktor: Je tu spousta vzpomínek. Pochutnej si. Neupejpej se. Velká šála, motýlek, trochu zahanbující. Jak se ti líbí novej vzhled? Doufal jsem v minimalizmus, ale myslím, že nakonec mám kouzelníka.
08×05 Velká časová loupež
Doktor: Někdy mi zavolejte.
madam Karabraxos: Budete mrtvý.
Doktor: A vy budete stará, to budem pár.
madam Karabraxos: Budete mrtvý.
Doktor: A vy budete stará, to budem pár.
08×05 Velká časová loupež
Doktor: (na madam Karabraxos) Kdybych byl vámi, tak bych vyrazil. Na nás nehleďte, prostě tu zůstaneme a shoříme.
08×05 Velká časová loupež
madam Karabraxos: A co děláte teď?
Doktor: Dávám vám... svůj telefon.
madam Karabraxos: Proč?
Doktor: No... Myslel jsem si, že byste mi chtěla někdy zavolat. Promiňte, myslel jsem si, že spolu vycházíme skvěle, snad nečtu ty signály špatně.
Doktor: Dávám vám... svůj telefon.
madam Karabraxos: Proč?
Doktor: No... Myslel jsem si, že byste mi chtěla někdy zavolat. Promiňte, myslel jsem si, že spolu vycházíme skvěle, snad nečtu ty signály špatně.
08×05 Velká časová loupež
(Doktor si uvědomil, že to on je Architekt.)
Doktor: O Architektovi vím jen jednu věc. Co vím? Vím jednu věc, jednu, co jsem věděl už od začátku.
Clara: Co?
Doktor: Nenávidím ho. Je panovačný, manipulativní, myslí si, že je velmi chytrý. Nenávidím ho! Copak to nechápeš, Claro? Nenávidím Architekta!
Doktor: O Architektovi vím jen jednu věc. Co vím? Vím jednu věc, jednu, co jsem věděl už od začátku.
Clara: Co?
Doktor: Nenávidím ho. Je panovačný, manipulativní, myslí si, že je velmi chytrý. Nenávidím ho! Copak to nechápeš, Claro? Nenávidím Architekta!
08×05 Velká časová loupež
Doktor: Sklapněte! Prostě sklapněte, sklapněte, sklapněte, sklapněte! Co... co jsi to řekla? Co jsi... co jsi řekla? Co jsi řekla... o vlastních očích? Odsklapni, řekni to znovu.
08×05 Velká časová loupež
Doktor: Nenávidí své vlastní klony. Rozpouští je. Upřímně, nějaký terapeut, By si z vás udělal kariéru.
08×05 Velká časová loupež
Clara: Zabijete ji? Řekla jste...
madam Karabraxos: Rozpuštěná? Dávám použité klony do kyseliny. Přece nemůžu nechat pobíhat po světě mé klony.
Psi: Pardon, nevycházíte s vlastním klonem?
madam Karabraxos: Rozpuštěná? Dávám použité klony do kyseliny. Přece nemůžu nechat pobíhat po světě mé klony.
Psi: Pardon, nevycházíte s vlastním klonem?
08×05 Velká časová loupež
Psi: Je očividné, že jsi s ním už dlouho.
Clara: Proč?
Psi: Protože ti výmluvy fakt jdou.
Clara: Proč?
Psi: Protože ti výmluvy fakt jdou.
08×05 Velká časová loupež
Psi: Tak proto si říkáš Doktor? Profesionální nezaujatost?
Doktor: Poslyš, až tu skončím, tak se klidně vybreč. Asi to budeš potřebovat. Do té doby mě potřebuješ!
Doktor: Poslyš, až tu skončím, tak se klidně vybreč. Asi to budeš potřebovat. Do té doby mě potřebuješ!
08×05 Velká časová loupež
Clara: Jsi v pořádku?
Doktor: Ne, mám sklerózu a vykrádám banku, proč bych měl být v pořádku?
Clara: Kvůli Saibře.
Doktor: Co? Saibra je mrtvá, my ne. Stanov si priority, aby to tak zůstalo.
Doktor: Ne, mám sklerózu a vykrádám banku, proč bych měl být v pořádku?
Clara: Kvůli Saibře.
Doktor: Co? Saibra je mrtvá, my ne. Stanov si priority, aby to tak zůstalo.
08×05 Velká časová loupež
(Ukazuje na mřížku šachty, nad kterou je nápis „Za žádných okolností nevstupujte“.)
Doktor: Tohle říká: „Tady se schovejte.“
Doktor: Tohle říká: „Tady se schovejte.“
08×05 Velká časová loupež
Saibra: Máme na to čas?
Doktor: Proč ne? Zatím nám nic nehrozí.
hlášení: Varování! Detekováni vetřelci.
Doktor: Tyhle věci bych neměl říkat.
Doktor: Proč ne? Zatím nám nic nehrozí.
hlášení: Varování! Detekováni vetřelci.
Doktor: Tyhle věci bych neměl říkat.
08×05 Velká časová loupež
Doktor: Můj osobní plán je, že se „něco“ pravděpodobně stane. Docela brzo.
Saibra: A to je jako váš plán?
Doktor: Jo.
Saibra: Něco se stane?
Doktor: Něco. Nejspíš.
Saibra: A to je jako váš plán?
Doktor: Jo.
Saibra: Něco se stane?
Doktor: Něco. Nejspíš.
08×05 Velká časová loupež
Psi: Pořád nechápu, proč velíš.
Doktor: V podstatě kvůli tomu obočím.
Doktor: V podstatě kvůli tomu obočím.