Pán času

Lucius: Všechno shoří, Doktore!
Doktor: Takže je v sázce celá planeta. Díky, to jsem potřeboval vědět.

(Donna je svázaná.)
Doktor: Jsi v pohodě?
Donna: Nikdy mi nebylo líp...
Doktor: Líbí se mi tvá tóga.
Donna: Díky, a co ty provazy?
Doktor: Ty už moc ne.

Quintus: Neřikejte to otci.
Doktor: Jen když to neřekneš tomu mýmu.

Doktor: Donno, ticho!
Donna: Nevím s jakýma slečinkama jsi doteď cestoval, ale mně nebudeš říkat, kdy mám být zticha!

Donna: Ty tu velíš?
Doktor: TARDIS, Pán času, ano!
Donna: Donna, člověk, ne!

Donna: Jsem tu, v Římě! Donna Noblová v Římě! To je prostě divný, všichni jsou tu už mrtví.
Doktor: No... to jim radši neříkej.

novinářka: Poví mi už někdo konečně, co se tu děje?
Doktor: Vy jste novinářka?
novinářka: Ano.
Doktor: Tak si to domyslete.

(Doktor se vydává za inspektora zdraví a bezpečnosti.)
operátorka: Moje telefonní číslo.
Doktor: Na co?
operátorka: Zdraví a bezpečnost – ty budeš zdraví, já budu bezpečnost.

Jack Harkness: Víš, pořád si říkám... Co stárnutí? Nemůžu zemřít, ale pořád stárnu. Občas jeden šedej vlas, víš. Co když budu žít milion let?
Doktor: Tak to vážně nevím.
Jack Harkness: No jo, ješitnost, promiň. Jo, prostě mi to nedá. Byl jsem kluk z plakátů, když jsem byl malej. Žili jsme na Boeshaneu, takový malý místo. Jako první jsem se přihlásil do časový agentury. Byli na mě tak hrdí. Říkali mi "Tvář z Boe"... No nic. Uvidíme se.
(Odchází pryč.)
Doktor: Ne!
Martha: To snad ne!
Doktor: Ne, rozhodně ne! Ne.

Doktor: Martha Jonesová zachránila svět!
Martha: Jo, zachránila! Dlouho jsem myslela, že jsem ta druhá, ale víš ty co? Jsem fakt dobrá!

voják: Zmasakrují nás!
Jack: Jo, to se mi stává často...

(Potřebují přehrát CD.)
profesorka Docherty: Jak mi teď chybí Bill Gates!

Tom Milligan: Profesorka Docherty?
profesorka Docherty: Mám práci.
Tom Milligan: Řekli vám o nás. Já sem Tom Milligan a tohle je Martha Jonesová.
profesorka Docherty: Může být třeba královna ze Sáby, stále mám práci!

Prezident Ameriky: Politika prvního kontaktu byla stanovena radou bezpečnosti v roce 1968 a vy jste ji prostě ignoroval!
Vládce: No, vy víte jaké to je. Nová práce a všechno to papírování. Myslím, že je zapadlá za gaučem. Hledal jsem ji, ale našel jsem jenom pero, bonbón, jízdenku a... Znáte moji manželku?

Vládce: Děkuji, děkuji vám všem, vy bando oteklých a usmrkaných zrádců!

Jack: Jak mohla civilizace Pánů času vytvořila psychopata?
Martha: A čím je pro tebe? Kolegou nebo...
Doktor: Kamarád, zprvu.
Martha: Myslela jsem, že řekneš, že to byl tvůj tajný bratr nebo tak něco.
Doktor: Moc koukáš na telku.

Jack: Mohl bych se potkat sám se sebou.
Doktor: No, alespoň bys potkal životní lásku.
Jack: Tahle tvoje nová regenerace je nějaká drzá.

Doktor: Proč se svlíkáš?
Jack: Jdu přece dovnitř.
Doktor: Vypadá to, že stetová radiace nemá vliv na oblečení...
Jack: No... tak vypadám dobře!

(Jack leží mrtvý na podlaze a Martha mu dává umělé dýchání.)
Doktor: Profesore, máte místnost, do které nikdo nemůže, aniž by zemřel, že?
Yana: Ano.
Doktor: No... (Jack obživne.) Myslím, že na to někoho mám.
Jack: Líbal mě někdo?

Martha: Ty máš ruku! Ruku v zavařovačce! Ruku, v zavařovačce, v batohu!
Doktor: Ale to je... To je moje ruka!
Jack: Říkal jsem, že mám detektor Doktora.
Chantho: Tohleto je u vašeho druhu tradicí?
Martha: U nás teda ne!

Jack: Byl jsem časovým agentem a tohle je manipulátor víru. Není jedinej, kdo může cestovat časem.
Doktor: No tak, to né, tohle není cestování časem. Je to jako bych já měl sporťáka a ty skákadlo.
Martha: Ó kluci a jejich hračky...

Doktor: Stejný jako vždy, i když... nebyls na plastice?
Jack: Ty máš co říkat.
Doktor: Jo! Má tvář, regenerace, jak jsi mě poznal?
Jack: Ta budka tě prozradila.

Yana: Dáš si se mnou kávu?
Chantho: Vystačím si se svým vlastním vnitřním mlékem.
Yana: Nemusíš zacházet do podrobností.

Martha: Počkat, v Cardiffu bylo zemětřesení, to jsi byl ty?
Doktor: Jo... no... menší problémy se Slitheeny...

Doktor: Jsem cestovatel časem, teda byl jsem, uvízl jsem v roce 1969.
Martha: Oba jsme uvízli! Slíbil mi celý čas a vesmír a já teď pracuju v obchodě a musím ho živit!