Pán času
(Doctor Who)
MENU K SERIÁLU
01×05 Třetí světová válka
Doktor: Vše ukazuje na jednu planetu, Raxacoricofallapatorius!
Mickey: Super, teď jim můžeme poslat dopis.
Mickey: Super, teď jim můžeme poslat dopis.
01×03 Nepokojná mrtvá
Doktor: Mimochodem, já jsem Doktor.
Charles Dickens: Vypadáte spíš jako dělník.
Doktor: Co je špatného na mém svetru?
Charles Dickens: Vypadáte spíš jako dělník.
Doktor: Co je špatného na mém svetru?
01×03 Nepokojná mrtvá
Doktor: Takže, kde jste viděl nejvíc duchů?
Sneed: V márnici.
Rose: Nemohl jste říct třeba v altánku, co?
Sneed: V márnici.
Rose: Nemohl jste říct třeba v altánku, co?
01×03 Nepokojná mrtvá
Gwyneth: Lituji, ale máme zavřeno.
Charles Dickens: Od kdy funebráci dodržují otevírací dobu? Lidé neumírají podle rozvrhu!
Charles Dickens: Od kdy funebráci dodržují otevírací dobu? Lidé neumírají podle rozvrhu!
01×02 Konec světa
Lady Cassandra: Vsadím se, že ve škole jste byl šprt a nikdo vás nepolíbil. (na ošetřovatele) Zabijte ho! (Ošetřovatelé pozvednou zvlhčovací hadice.)
Doktor: Oh, chcete mě navlhčit?
Lady Cassandra: Kyselinou...
Doktor: Oh, chcete mě navlhčit?
Lady Cassandra: Kyselinou...
01×02 Konec světa
Jabe: Nejmodernější ve třídě Alfa, nic se nemůže rozbít.
Doktor: Takže nepotopitelný?
Jabe: Dalo by se to tak říct. Ta námořní metafora je přiměřená.
Doktor: To vím taky, byl jsem na jiné nepotopitelné lodi. Skončil jsem na ledovci, nic příjemného.
Doktor: Takže nepotopitelný?
Jabe: Dalo by se to tak říct. Ta námořní metafora je přiměřená.
Doktor: To vím taky, byl jsem na jiné nepotopitelné lodi. Skončil jsem na ledovci, nic příjemného.
01×02 Konec světa
Rose: Není tu signál, jsme tak trochu mimo dosah.
Doktor: Když to trochu pošteluju...
Rose: "Poštelovat" je odborný výraz?
Doktor: Jo, jsem dobrý v podvádění.
Doktor: Když to trochu pošteluju...
Rose: "Poštelovat" je odborný výraz?
Doktor: Jo, jsem dobrý v podvádění.
01×02 Konec světa
Doktor: Vy lidé. Pořád řemýšlíte o umírání. Jak umřete kvůli hovězímu, vajíčkám, globálnímu oteplování, nebo asteroidům, ale nikdy nezasvětíte čas přemýšlení nad tím, že můžete přežít.
01×01 Rose
Rose: Mickey. Je naživu.
Doktor: Vždycky je tu ta možnost, kvůli kopii.
Rose: Ty jsi to věděl a nic neřekl?
Doktor: Můžeme zanechat těch rodinných hádek?
Doktor: Vždycky je tu ta možnost, kvůli kopii.
Rose: Ty jsi to věděl a nic neřekl?
Doktor: Můžeme zanechat těch rodinných hádek?
01×01 Rose
(Schovali se do TARDIS.)
Rose: Bude nás sledovat.
Doktor: Přes ty dveře se nedostane ani Čingischánova armáda. Věř mi, zkusili to.
Rose: Bude nás sledovat.
Doktor: Přes ty dveře se nedostane ani Čingischánova armáda. Věř mi, zkusili to.
04×08 Ticho v knihovně
River Song: Je to tu nebezpečné?
Doctor: Něco přišlo do knihovny a všechny zabilo. Zabilo to celý svět. Nebezpečí? Asi jo.
Doctor: Něco přišlo do knihovny a všechny zabilo. Zabilo to celý svět. Nebezpečí? Asi jo.
03×11 Utopie
Martha: Otázkou je, jak jsi ho mohl opustit?
Doctor: Měl jsem práci.
Martha: A tak to dopade? Vážně? Začneme tě nudit a tak najednou zmizíš?
Jack Harkness: (O Rose.) Ne, když jsi blond.
Martha: Ona byla blondýna. To je překvapení!
Doctor: Vy dva! Jsme na konci vesmíru! Jo? Na samotném okraji všeho známého. A vy tady ... drbete!
Doctor: Měl jsem práci.
Martha: A tak to dopade? Vážně? Začneme tě nudit a tak najednou zmizíš?
Jack Harkness: (O Rose.) Ne, když jsi blond.
Martha: Ona byla blondýna. To je překvapení!
Doctor: Vy dva! Jsme na konci vesmíru! Jo? Na samotném okraji všeho známého. A vy tady ... drbete!
06×09 Zabijeme Hitlera
Rory: Dobře, jsme uvězněný uprostřed obrovské robotické repliky mé ženy. Opravdu se snažím nevidět v tom metaforu.
Amy: Jak tu můžeme být, jak se sem vejdeme?
Rory: Zmenšovací paprsek.
Amy: Jak to můžeš vědět?
Rory: No, byl tam paprsek a zmenšil nás...
Amy: Jak tu můžeme být, jak se sem vejdeme?
Rory: Zmenšovací paprsek.
Amy: Jak to můžeš vědět?
Rory: No, byl tam paprsek a zmenšil nás...
06×07 Dobrý muž jde do války
Lorna: Něco jsem vám přinesla, jméno vašeho dítěte v jazyce mých lidí. Je to modlitební list a věří se, že pokud si ho necháte, tak se k vám vaše dítě vždy vrátí.
Amy: Můžu si půjčit tvoji zbraň?
Lorna: Proč?
Amy: Protože asi chceš dál žvanit.
Amy: Můžu si půjčit tvoji zbraň?
Lorna: Proč?
Amy: Protože asi chceš dál žvanit.
06×05 Vzpoura dvojníků
Doktor: Než se do něčeho pustíme, mám velmi důležitou otázku. Nemohl bych si od někoho půjčit boty, velikost tak 10, i když mám dost široký chodidla?
05×11 Nájemník
Doktor: Tohle bude dřevomorka.
Craig: Nebo plíseň.
Doktor: Nebo ani jedno, nebo obojí.
Craig: Nechám to někoho odstranit.
Doktor: Ne, já to udělám, na dřevomorku jsem expert, říkej mi Morkobijec. Ne, já jsem Doktor, neříkej mi Morkobijec!
Craig: Nebo plíseň.
Doktor: Nebo ani jedno, nebo obojí.
Craig: Nechám to někoho odstranit.
Doktor: Ne, já to udělám, na dřevomorku jsem expert, říkej mi Morkobijec. Ne, já jsem Doktor, neříkej mi Morkobijec!
01×02 Konec světa
Doktor: Takže říkáte, že když se něco stane, nikdo nám nepomůže?
Jabe: Přesně tak.
Doktor: Fantastické.
Jabe: Nerozumím, v čem je to fantastické?
Jabe: Přesně tak.
Doktor: Fantastické.
Jabe: Nerozumím, v čem je to fantastické?
01×02 Konec světa
Doktor: Přináším vám darem vzduch ze svých plic. (Dýchne na hosta.)
Jabe: Jak... intimní.
Doktor: U nás je to cenost.
Jabe: Jak... intimní.
Doktor: U nás je to cenost.
01×01 Rose
Rose: Chci vám jen říct, že můj přítel čeká támhle v autě. To kdyby jste mě chtěl zabít.
01×01 Rose
Mickey: Ne, potřebuješ něco silnějšího. Jsi v šoku. Pojď, půjdeme do hospody na panáka. Já platím, co ty na to?
Rose: Dávají zápas?
Mickey: Ne! Ne, to jen kvůli tobě!
Rose: Dávají zápas, že jo?
Mickey: O to nejde. Ale možná ještě kus stihneme.
Rose: Dávají zápas?
Mickey: Ne! Ne, to jen kvůli tobě!
Rose: Dávají zápas, že jo?
Mickey: O to nejde. Ale možná ještě kus stihneme.