Hafani ve vesmíru

Hafani objevují planetu dokonalou pro život, jenže se objevuje jiný tým mimozemšťanů, kteří si planetu nárokují. Stella chce vše řešit diplomaticky, ale to není zrovna Smetíkova parketa.

Smetík je zpátky v týmu, ale kapitánkou je pořád Stella, takže vznikají neshody. Během další mise objevují planetu, která by mohla být pro lidi dokonalá, střetávají se ale s týmem mimozemšťanů, Klerikánů, kteří také hledají vhodnou planetu k životu a tato se jim líbí. Stella chce věc řešit diplomaticky, ale Smetík se s vůdcem druhého týmu okamžitě pohádá. Následné jednání probíhá ztuha a členové týmu navrhují různé nápady, jak protivníky porazit nebo odradit. Pepper souhlasí s tím, že by měli klerikánskou loď prozkoumat a zjistit o protivnících nějaké slabiny. Stella vše odmítá a posílá tým zjistit informace o planetě. Ed rozkaz neposlechne a vloupává se na loď. Přidává se k němu i Smetík a Nomi. Společně objevují rozsáhlou mučírnu a zachraňují malého roztomilého tvorečka, který byl zajat. Stella mezitím uzavírá dohodu o rozdělení planety, když v tom přibíhá Smetík a obviňuje Klerikány z mučení. Pravda je ale taková, že Klerikáni prchají před rasou, která je napadla, v jejich lodích, které tak obsahují jejich zbraně. Zajatý drobeček je navíc jedna ze zbraní, která požírá planety. Vše vypadá beznadějně a planeta je odsouzena k zániku. Na poslední chvíli ale vše zachraňuje Smetík, který využívá zbraně nepřátel Klerikánů. Kapitán se ale chce hafanům pomstít a omylem propouští žrouta planet, který způsobuje katastrofu. Hafani tak odlétají s nepořízenou.