Nate Ford a jeho parta spravedlivých lupičů se pokoušejí pomoci rodičům, kteří byli okradeni, když chtěli adoptovat srbského sirotka. V Bělehradě skupina narazí nejen na obchodníky s dětmi, ale i se zbraněmi...
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Joe a Dana Mortonovi chtěli adoptovat srbského sirotka a naletěli podvodnici. Když jim Irina Lorenko představila plavovlasého Luku, bez váhání jí zaplatili 120 000 dolarů "na poplatky". Pak už ale chlapce nikdy neviděli. A moc by ho chtěli. Přestože Natovi spolupracovníci nejprve nejsou myšlenkou, že mají z ciziny unést dítě, příliš nadšeni, nakonec je přemluví, aby Mortonovým pomohli.
O Irině Alec zjistí, že je to nepříliš úspěšná ruská herečka, která se před několika lety usadila v Bělehradě. Tam se také musí skupina vypravit. Irininy poslední stopy vedou na americké velvyslanectví v Bělehradě. Koná se zde večírek, na který se – jako obvykle se změněnou identitou – vypraví Parkerová a Eliot Spencer. Ten si vezme na mušku Irinu. Seznámí se s ní a zavede řeč mimo jiné i na herectví. Zato Parkerová, která má proklepnout jistého Nicolase Obrovice, který se vší pravděpodobností pomáhá Irině obchodovat s dětmi, se chová podivně. Nedbá Natových příkazů, nakonec Nicolase bodne vidličkou a zmizí. Incident vyvolá rozruch, poroučet se musí i Eliot, předtím si ale ještě smluví s Irinou schůzku. Namluví jí totiž, že v Bělehradu produkuje film.
Nezbývá než natáčení nějakého filmu "ukrást". Alec se díky počítačovým fíglům zbaví režiséra a producenta jakéhosi filmu, kteří – vzhledem k tomu, že nedorazily další peníze – rychle odjedou. A role režiséra se ujme sám Nate Ford. Jde o to dát Irině takovou roli, v níž by před kamery přivedla Luka. Skupina ho pak chce urychleně odvézt a předat Mortonovým. Nate předstírá, že se chlapec, který měl hrát Irinina syna, nedostavil, a Irina se nabídne, že přivede jiného...