Dokonalý podraz

Viceprezident velké potravinářské společnosti ví, že jejich zmrazené večeře obsahují bakterie salmonely, ale odmítá závadné výrobky stáhnout z oběhu. Je na Nathanu Fordovi a jeho pětce spravedlivých zločinců, aby muže usvědčili.

Erik Casten, viceprezident Lillian Foods International, třetí největší potravinové společnosti na světě, sice zjistil, že jejich zmrazené večeře obsahují bakterie salmonely, ale nevzrušuje se tím. Než by nakažené pokrmy stáhl z prodejen, chystá se raději čelit soudním procesům. Dokonce si vypočítal, kolik lidí zemře, a konečné číslo se mu zdá "přijatelné"! Na tento zločin přijde zaměstnankyně doktorka Jamesová a svěří se Nathanu Fordovi.

Skupina okamžitě zasahuje. Je třeba sehnat zprávu, v níž Casten situaci popisuje. Nejprve se do firmy vypraví Eliot coby poslíček s pizzou. Vedoucí ochranky Markland ho ale zadrží. Ford rozhodne, že je třeba zaměstnance nějakým způsobem rozptýlit. V nestřeženém okamžiku se pak Hardison pokusí z počítače stáhnout potřebné dokumenty. Jako nejlepší se mu jeví, aby u příležitosti čtení výroční zprávy uspořádal pro zaměstnance iluzionistické představení. Nejprve chce najmout kouzelníka Chronose, ten se ale dostane do křížku s Hardisonem a udeří ho. Následně se ocitne ve vazbě, což Forda donutí, aby vzal roli iluzionisty sám...