Dokonalý podraz

Na Nathana Forda se obrátí manželský pár s prosbou, aby jim pomohl získat zpět obraz, jenž jejich předkům ukradli nacisti. Pětka spravedlivých zločinců ještě netuší, že se brzy setkají s nečekanou konkurencí.

Na Nathana Forda se obrátí manželé Mercerovi. Jejich předkům kdysi v Evropě nacisté ukradli obraz Gustava Klimta, který teď visí v kanceláři ředitele největší softwarové firmy v Bostonu Norda. Muž, známý šejdíř, který se neštítí podplácet ani soudce, ví, jak byl obraz získán, nijak mu to ale nevadí. Ford samozřejmě okamžitě přislíbí pomoc.

Začne s přáteli plánovat akci a shání se po Sophii. Mezitím ale skupina zjistí, že Klimtův obraz z Nordovy kanceláře záhadně zmizel. Ford má nejasné tušení, že je někdo předběhl. A Sophie stále nikde. Brzy se ale ukáže, že má důvod. Kdosi jí do domu doručil vázu s bílými růžemi, na níž byla připevněná bomba. Jen díky duchapřítomnosti Parkerové a celé skupiny nedojde k neštěstí. Po výbuchu je sice Sophie bez škrábance, Ford ale využije situace a uspořádá její pohřeb. Dává dobrý pozor, zda se na obřadu neobjeví potenciální vrah. A skutečně potká jistého Marcuse Starkeho, muže, s nímž Sophie kdysi spolupracovala...