Bývalý pojišťovací agent Nathan Ford svolává partu kriminálních živlů, aby dali společnými silami za vyučenou bezpáteřnímu manažerovi letecké společnosti...
Eliot: Pokusil se nás zabít! Parker: A co je důležitější, nezaplatil nám. Eliot: Jak to, že je to důležitější? Parker: Beru si to osobně. Eliot: Něco s tebou není v pořádku…
Parkerová: Můžu dostat jeden? Hardison: Můžeš mít celou krabici. Eliot: Co se chystáš dělat, když zjistí, že žiješ se svou mámou? Hardison: Je doba ajťáků, zlato, my řídíme svět. Eliot: Hlavně si to nepřestávej opakovat.
Victor Dubenich: Co se stalo vaší rodině, to je prostě něco... Nathan: Když vás píchnu devětkrát nebo desetkrát do krku, hodně rychle se dostaneme k věci.