Fordův tým míří do Washingtonu. Zde zachraňuje vědkyni, která pracuje na projektu výkonné baterie. Její projekt je využíván bývalým generálem, nyní pracující pro soukromou společnost. Ten je spojen s Moreauem. Ten sám osobně přilétá do DC, aby se zde účastnil zatím blíže neznámé aukce. Plán na jeho dopadení se tedy musí změnit a hlavně začít o hodně dříve. Ukazuje se, že Eliot, který se toho nejvíce obává, již Moreaua zná. V minulosti pro něj pracoval a nikomu z týmu to neřekl. Poté, co se všichni dozví, že Moreau a generál chtějí na aukci prodat masivní EMP bombu, začíná pátrání. Na scéně se znovu objevuje i záhadná Italka.