Pohřební ústav okrádá pozůstalé a navíc prodává na černém trhu identity zesnulých. Jedna z okradených se obrátí na Nateův tým aby pomohl osoby stojící za pohřebním ústavem zastavit. Věc se ale strašně zkomplikuje poté, co drogoví dealeři unesou Hardisona a pohřbí ho v rakvi do země neznámo kde.