(Tereza přijde večer za Martinem do ordinace.) Tereza: Pane doktore, jestli si myslíte, že mi můžete nějak pomoci, tak to prosím vás udělejte. Martin: Já bohužel nemám čas. Musím teď někam jít. Tereza: Nemůžete mě tady nechat samotnou. Martin: Samozřejmě, že vás nenechám vevnitř. Prosím.
(Tomáš si upravuje oblek.) Martin: Se chystáte do divadla? Tomáš: Něco daleko lepšího. To neuhádnete. Martin: Já nechci hádat. Tomáš: Tak to aspoň zkuste. Martin: Ne. Tomáš: Chystám se Julii požádat o ruku. Martin: To proto že už se znáte celých pět dní? Tomáš: Když potkáte tu pravou, tak to víte ve vteřině a nemá cenu čekat.
Lída: Doktore, jestli se mnou máte nějaký problém, tak fajn, už jsem si na to zvykla. Ale Terezu z toho laskavě vynechte, ona za nic nemůže. Martin: Nevím, o čem mluvíte. Lída: Víte, já už se nehodlám všem omlouvat za to vaše neurvalé chování. Martin: Tak se neomlouvejte, nikdo se vás o to neprosí. Lída: Panebože, proč pořád musíte být takový morous? I když jednáte s pacienty. To se na ně aspoň někdy nemůžete usmát? Nebo si s nimi popovídat? Martin: Nemocní, Lído, potřebují doktora, který ví, co dělá. Ne doktora, který se umí smát. Lída: Vy víte, o čem mluvím. Prosím vás, prosím vás, aspoň jednou, jenom jednou připusťte, že tušíte, co se vám snažím naznačit. Martin: Upřímně je pro mě většinou docela těžké pochopit vaše náznaky. Jen málo z toho, co děláte a říkáte, mi dává nějaký smysl. Lída: Nemyslíte, že je čas zajít třeba na víno a všechno si vyjasnit, vyříkat? Víte, já už se nechci hádat kvůli prkotinám. Martin: Jasně. Dobře.
(Irena se objímá s Romanem.) Martin:(Vyprovází pacientku.) Až budete mít výsledky, zavolejte Ireně a dohodněte si další návštěvu. Pokud na vás tedy zrovna bude mít čas. Neměla byste se se svým přítelem objímat někde jinde? Irena: Ale to je Roman. Martin: Aha, už jsme měli tu čest. Irena: On je náčelník. Martin: Gratuluju. Roman: Dobrovolných hasičů, tady v Protějově. Martin: Zavolám, kdyby hořelo. Roman: Doktore, budeme potřebovat potvrzení. (Ireně) Že jseš fit, rozumíš? I když nejradši bych si tě prohlídnul sám. Martin: Vy si radši hleďte svého. Miloš: Jo.
(Martinovi zemřela pod rukama pacientka, paní Prokopová.) Martin: Je to smutné, ale život jde dál. Teda ne ten paní Prokopové, samozřejmě. Marie: Někdy si říkám, jestli máš v sobě aspoň kouska citu. Martin: Co myslíš? Marie: Uvědomuješ si, co řikáš? A jak jsi mluvil s Bohumilem? On nestál o úmrtní list. Šlo o to, aby jsi si s ním sednul a lidsky mu vysvětlil, co se stalo s jeho ženou. Martin: Sraženina ze srdce se jí tepnou dostala do mozku a umřela.
(Martin chvatem odchází od pacientky.) pacientka: A to je jako všechno? Martin: Kdybyste nebyla líná přečíst si příbalový leták, nemusíte mě dvakrát denně volat. pacientka: Cože?