V prvním příběhu se seznámíme s prostředím, v němž se doktor Kostrhún rozhodl trávit léta odpočinku. Tím místem je vesnička zvaná Malovidy, přesněji stavení, ve kterém s rodinou žije Kostrhúnova dcera Anna.
Brzy se ukáže, že právnická duše doktora Kostrhúna zůstala i ve věku důchodovém ve střehu, že přes všechna rozhodnutí s povoláním skončit, to dědovi Kostrhúnovi nedá, aby nevstupoval znovu a znovu do osudů svých bližních a nepomáhal jim v potížích.
Hned v úvodním díle se jedna taková potíž vyskytne; událost, kterou právníci kvalifikují jako trestný čin znásilnění.