Conrada – ale nejen jeho – ničí Lilyina smrt. Jemu, Nic i Devinovi je divné, proč Lane nemá nic proti pitvě.
Conradovou pacientkou je jeho učitelka, průkopnická neurochiruržka, která vidí duchy svých pacientů. Conrad se pokouší najít příčinu halucinací.
Nic je povolána na VIP patro, kde působí rozruch bohatý čínský podnikatel. Jeho operaci má na starosti Bell. Dozvuky zákroku se stanou osudnými jednomu členovi personálu.