Na travesty show zkolabuje představitelka Dolly Parton. V nemocnici pak nechce svolit k operaci, protože nechce riskovat ztrátu hlasu. Nic je podezřelý snoubenec její mladičké pacientky. AJ se necítí na vysoce rizikovou operaci srdce novorozence z královské rodiny a požádá o pomoc vyhlášenou chiruržku z jiné nemocnice. Ta je však poněkud indisponována. Devona čeká loučení s Nadine, protože její otec požaduje, aby se vrátila domů.