Nastal den Devonovy svatby a on neví, jak se zachovat. Taky Jordan se rozmýšlí, jak naložit s tím, co zjistila o QuoVadis. Bell shání peníze na kauci pro Lane. Winthrop zkolaboval a až v nemocnici se Conrad dozvídá, co mu otec nesvěřil o svém zdravotním stavu. V nejlepším případě opatrný vztah mezi nimi je v kontrastu se vztahem Conradova pacienta, který potřebuje operaci chlopně, a jeho dcery.