Vanda navštíví Josefku, aby ji oznámila, že má její bratr Jindra v hospodě dluh ve výši několika tisíc korun, který dosud nezaplatil. Josefka je v šoku a je rozhodnuta si Jindru pohlídat. Na vánočních trzích se ztratí syn Marty Vaňkové a celá vesnice se záhy pouští do rozsáhlého pátrání. Mezitím Luděk stále úspěšně tají pravý důvod svého příjezdu a Blanka začíná žárlit na svého bývalého manžela Lexu.