Po vesnici se nese informace, že se blíží konec světa. Nejvíce jsou z fámy o konci světa vyděšené místní drbny a tak se Milena rozhodne uspořádat přednášku o možnostech konci světa a tím místní obyvatele uklidnit. Vítek pokračuje v hledání pokladu, ovšem nyní musí čelit Rudovi, který po nalezení pokladu požaduje svůj podíl. Mezitím do Domu na půl cesty nastupuje nová klientka.