Do města dorazil cirkus. Jeho ředitelka zapojila mnoho lidí z města, aby se sami stali artisty. Mezitím, co se Michaela a Sully učili salta na visuté hrazdě, dcera principálky bojovala se svým handicapem.