Wade a Zoe se dozví, že budou mít kluka, což Zoe vyděsí, protože o výchově kluků z Alabamy vůbec nic neví. AB a George zvažují, zda by spolu měli jít na schůzku. Lavon se musí překonat a požádat starostu Fillmoru, zda by byl ochoten společně pořádat mistrovství ve fotbale.