Wade se Zoe vyhýbá a ona si myslí, že už ho přestala bavit. Koná se charitativní akce rande s mládenci a Lavon se to snaží dokonale naplánovat, aby Ruby okouzlil a ona chtěla zůstat v Bluebell. George chce okouzlit Tansy, ale ta to nevnímá, protože by ji ani ve snu nenapadlo, že by o ní měl zájem.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
George se zeptá Wada, co má ráda, aby to dal do košíku, který budou dámy na aukci kupovat. Tansy košík zaujme a koupí si ho. Je pak překvapena, že zrovna George by dal tak takové odlišné věci k jídlu do košíku. Rande probíhá skvěle a posléze jdou spolu ukrást zpátky Tansyného psa, kterého si pořídila s bývalým přítelem Coltem, kterému ho nechala, protože šla bydlet s mamkou, která je na psy alergická. Nyní ho ale má v držení Coltova přítelkyně. Ta se po krádeži objeví a George jí svojí lživou právnickou hatmatilkou sdělí, že pes patří Tansy.
Wade Zoe poví, že s ní chce jít na opravdové rande. Nemusí mu hned odpovědět, pokud má zájem, měla by ho koupit na aukci, tak to aspoň nebude takový nátlak. Zoe panikaří, protože se jí líbí nynější stav věcí. Jenže buď ve vztahu pokročí, nebo bude konec. Zoe si chce na poslední chvíli vsadit, jenže není slyšet a Wada vyhraje Magnolia. Zoe ji uplatí a jde na rande s Wadem. Jenže ho celé pokazí, protože si s sebou přinese knihu faktů, aby měli o čem mluvit. Navíc se podiví, že George, který chtěl vážný vztah, si krátí čas s Tansy. Wadovi dojde, že si myslí, že nemají nic společného, naštve se a odejde. Zoe vadí, že by měla měnit už tak jiný život, než jaký chtěla vést. I když vidí, že to Georgeovi a Tansy i přes jejich rozdílnost klape.
Lemon vytáhne Bricka na aukci a ten skončí na rande se Shelby, kterou nechal George, protože neustále mluvila o nakupování. Brick si s ní ale nakonec dobře rozumí a fascinuje ho technický pokrok ve vybírání oblečení a dalších věcí. Lemon narazí na aukci na zubaře Walta a rozhodne se vyhrát rande s ním. Vsadí na košík, kde jsou oříškové lanýže, protože Walt jí pověděl, že je tam má. Jenže je tam má i Lavon a Ruby, která nestíhala, si na košík nevsadila, a tak Lemon skončí na opravdu romantickém rande s Lavonem, kde je jí řečeno, že byla jeho první opravdovou láskou a ničeho nelituje. Lemon se pak vrátí do baru za Waltem a Lavon doma poví Ruby, že ji miluje.
(Draží se Georgův košík.) Dash DeWitt: A tento mládenec by vás rád pohostil taquitos z mexického stánku Jimmyho Raye v Mobile, višňovým koláčem a fé... a fénem na vlasy.
(Zoe si není jistá, jestli by měla jít na rande s Wadem.) Zoe: Bricku? Naprosto hypoteticky, když jsou dva lidi naprosto odlišní a nedělají nic, než se hádají, mají nějakou šanci na romantickou budoucnost? Brick: Zoe Hartová, ty mě zveš na rande?