Doktorka z Dixie

Zoe by chtěla opět být doktorkou městečka, jenže Brick je proti tomu a poté, co Joel situaci nevědomky zhorší, na ni Brick nasadí Franka jakožto soukromé očko, aby ji hlídal a ona se nesnažila léčit obyvatele, za což by mohla být pokutována. Lavon si snaží s pomocí Bricka naklonit Cameron, která vlastní menší baseballový tým, aby se přesídlil do Bluebell. George doučuje Lynly, ale ta si spíše za cíl vzala George svést, než se něco naučit. Lemon se nelíbí, jakým způsobem vede Crickett Belles a pokusí se proti ní obrátit členky.

To se jí vymstí, protože už začátek první schůzky Crickett přeruší a upozorní Lemon, že za to bude podle pravidel potrestána. Lemon musí vyčistit městečko. Odstraní grafitti a napíše tam, že končí, nehodlá být součástí organizace, která ji nutí odstraňovat žvýkačky. Přidá se k ní i Annabeth.
Cameron by měla zájem o Bricka, ale ten se ani nedokáže přemáhat především, když se mu ozve Frank, že ztratil Zoe z dohledu. Ta šla za Georgem pomoci mu vyprostit ruku ze šatů Lynly, která na něj ve spodním prádle čekala, pak si uvědomila, že to byla chyba a George jí pomáhal se zaseknutým zipem. George Zoe poví, že Bricka ranil její náhlý odchod, když umřel její otec, taky se z toho těžko dostával. Zoe se Brickovi omluví a dostane se jí přiznání, že se cítil opuštěn, když ztratil ji, dceru i snoubenku. Zoe nadšeně přijme nabídku pomocnice.