Doktorka z Dixie

Blíží se Halloween a Zoe zjistí, že někdo spal v její posteli a jelikož se ujistí, že to není žádný z Wadových vtípků, učiní opatření, jako instalace kamery do ložnice, aby vypátrala, o koho se jedná. O George, jakožto čerstvě svobodného muže, je velký zájem a on neví, jak si s tím poradit. Zbývá týden do voleb a Lavon prohrává, navíc Tom přesvědčil velký klan, aby volil, jenže jeho členové, jako zarytí fanoušci jiného fotbalového týmu, nepodpoří Lavona. Annabeth ale napadne lest, jak je přesvědčit.

Když bude předstírat, že s ní chodí, získá si je na svou stranu, ona je totiž potomkem klanu. Lemon se lež vůbec nelíbí a Lavonovi na halloweenské párty sdělí, že se snížil na úroveň Ruby a zklamal ji tak, že si už ani není jistá, zda by ho měla volit. Lavon si uvědomí špatnost celé situace a svoji lež přizná oklamané rodině, která se proto rozhodne volit Ruby.
Zoe v noci navštíví náměsíčný George a je jasné, že je to on, který ji minule navštívil. Nakonec ho přesvědčí, aby na něj mohla napojit přístroj a zjistila tak, co jeho náměsíčnost způsobuje. Wade je naštvaný, protože se převlékl za Jamese Bonda a očekával, že Zoe na sebe obleče nějaký sexy kostým a večer si užijou. Takhle ho pouští do baru plného žen, zatímco ona jde pozorovat George k němu domů, jak spí. Zoe se podaří usnout a po probuzení zjistí, že George zmizel. Najdou ho s Wadem na párty a George ji nazve svou přítelkyní. Zoe přesvědčí Wada, aby jí ho pomohl doprovodit domů a nebudil ho, protože násilné procitnutí může být nebezpečné. S Wadem v baru flirtuje holka a on si uvědomí, že tu jsou pravidla a on by je měl se Zoe upevnit. Jde na loď a když vidí, jak se George chystá Zoe políbit, shodí ho do vody a George se probere. Zoe Wadovi poví, že George za to nemůže, že je náměsíčný a Wade jí odpoví, že to sice jo, ale jakou výmluvu má ona a naštvaně odejde. Zoe Georgovi vysvětlí, že ji ve snu považuje za svoji holku a ten se tomu ani moc nediví, protože k ní stále něco cítí, a tak se jí zeptá, proč vlastně spolu nejsou. Zoe mu řekne, že je to proto, že už jí jednou srdce zlomil a ona nechce být náhradou za Lemon. Měl by se přes ni dostat tak, že začne randit s někým, ke komu něco cítí, stejně tak to nyní dělá i ona, i když to není úplně vážný vztah, ale to jí nyní vyhovuje. George se řídí její radou, ukončí nezávazné randění a pozve na rande Presley, kterou potkal v bistru, kam dováží alkohol. Zoe se omluví Wadovi za to, že se jí situace vymkla z rukou. Myslela, ale vážně to, když chtěla, aby spali pouze spolu a odteď na to bude pamatovat. Také mu přizná, že Georgeovi prozradila, že se s někým vídá. Wade omluvu přijme, zahraje si na náměsíčného a odnese si ji do postele.