Doktorka z Dixie

Wade a Lemon mají každý jiný názor na to, jaké akce by se v Rammer Jammer měly pořádat. George se musí vypořádat s návštěvou Tansyiných bratrů. Zoe se málem udusila soustem jídla a rozhodila ji myšlenka, že je sama, navíc v ordinaci uvidí Jonaha, jak se baví s Brickem a myslí si, že na ni něco za jejími zády chystají.

Jonah jí ukáže, že Brick je nemocný, má nádor. Brick si nepřeje, aby o tom jeho dcery věděly, se situací je obeznámena pouze Shelby. Ta to zvládá dobře do té doby, než ji Zoe upozorní, jak náročná operace může být a Shelby proto zdrhne. Zoe ji stačí dotáhnout do nemocnice dřív, než si Brick něčeho všimne. Ten Shelby dokonce požádá o ruku. Zoe, která přizná Jonahovi, že je Brick pro ni jako otec, nehodlá být zticha a chce Brickovi o Shelby říct. K jejímu překvapení Brick o všem ví, Shelby mu to sama řekla. On s ní ale chce být, i když je šance, že to nevydrží. Zoe sdělí Georgeovi, co k němu cítí. Ten nevěří tomu, že si vybrala mu to říct, když je konečně šťastný.
Jelikož jsou Wade a Lemon stejně tvrdohlaví, jsou ve stejný den v Rammer Jammer jak milovníci vína, tak nadšenci do sportu. Kupodivu si spolu oba tábory rozumí. Druhý den Wade s Lemon skoro zničí bar, protože se rozhodnou zbourat jednu stěnu kvůli rozšíření.