Doktorka z Dixie

Zoe se vůbec nelíbí, jak moc se Joel kamarádí s Wadem a tráví s ním večery až do noci. Vůbec jeho chování nechápe a to o to víc, když se dozví, že už měl odevzdat první kapitoly ke své další knize a ještě tak neučinil. Lemon se snaží přesvědčit otce, aby začal randit, ale to ještě netuší, jaké nemilé překvapení zjistí. George si užívá s Lynly, ale zdrahá se o jejich poměru povědět Lavonovi. Ten připravuje tým na štafetový závod a porazit tak rivalský Fillmore a při tom se snaží vyhýbat Annabeth, aby nemusel řešit otázku, kam jejich vztah směřuje.

Lynly si zraní koleno po pádu ze sedačky, kde se líbala s Georgem a nemůže se účastnit závodu. Při rozhovoru s Lavonem, který jí poví, že on by se na ni nikdy nezlobil, si vzpomene, jak se jí George svěřil, jak je pro něj těžké tajit jejich scházení se před Lavonem, a tak mu to sama poví. George raději odejde z týmu, než aby se vzdal Lynly, která je potěšena jeho gestem, protože celou dobu tvrdil, že spolu nechodí. S Lavonem se usmíří, když mu řekne, že oni nikam nezmizí a buď to může brát dospěle, nebo si může zahrabat hlavu do písku a to stejné platí u Annabeth. Díky Georgeovi Bluebell vyhraje a Lavon se svěří Annabeth, jak po fiasku s Ruby a s Lemon nechce nic uspěchat, ale chce s ní být, teď jí alespoň jako gesto uvolnil místo v jeho kuchyni, a Annabeth je potěšená.
Joel má spisovatelský blok a nepomůže mu, aniž když Zoe promění část Rammer Jammer do podoby baru, kde Joel psal první knihu. Pak ho unesou bratři Tansy, kteří po Wadovi požadují, aby jim odpustil dluh, co u něho mají za pivo. Zoe vyřeší situaci tím, že navrhne, že by mu mohli dělat vymahače dluhů, a tak je Joel propuštěn a celá zkušenost mu dá námět ke psaní.
Lemon se konečně dopídí, kdo odkoupil Fancie's a je to Shelby. Vezme Bricka s sebou a oknem sledují, jak těhotná Shelby restauraci předělává.