Dong Yi

Dong Yi řekne Králi svůj názor na situaci následnictví. Podle Králova dalšího chování to vypadá, jako by ji za to trestal. Třetí ministr války je ale na pochybách.

Dong Yi řekne Králi, že ochránit oba prince lze pouze tak, že se oba stanou králem. Král se pak na dlouho zavře, aniž by někoho přijal, načež navštíví Královnu, Dong Yi naopak vůbec, a oznámí, že zakazuje jakékoliv debaty o svém nástupci. Korunní princ se nemění, a aby to bylo všem jasné, bude odteď přítomen na všech jednáních vlády. Současně oznámí, že se Dong Yi odstěhuje do paláce Yihyun, tedy mimo Palác. Všichni to vnímají jako trest, Korunní princ jej neúspěšně prosí, aby to nedělal, ale protože poslal Královnu, aby to Dong Yi oznámila, je si ta jistá, že je to jinak, že jí dává znamení, aby čekala. Třetí ministr války se dozví, že vydal dekret, jehož obsah zná jen jeho sekretář, a tuší háček. Chun Soo rozčílený žádá od Krále vysvětlení, Král proto vezme Dong Yi na procházku do jejího nového domu, aby jí to vysvětlil. Chce splnit její přání, sám touží vidět Geumu na trůně a chce ochránit oba syny. Hodlá proto abdikovat. Po něm nastoupí Korunní princ a Geuma bude jeho následník. On pak bude moct klidně žít s Dong Yi, jak po tom touží už léta. Třetí ministr války stále štve Královnu proti Dong Yi, ale ta začíná pochybovat. Pak zjistí, že Dong Yi osobně obstarává jídlo a léky pro Korunního prince. Je přesvědčená, že mu škodí, ale Korunní princ se jí zastane a trvá na tom, že nikomu na světě víc nevěří. Král předstírá špatné zdraví a odjíždí se léčit. Ve skutečnosti se setkává s vyslancem Qingu, aby zajistil podporu císaře. Třetí ministr války zjistí, jakou knihu si Král vyžádal pro přípravu dekretu, a dojde mu, o co jde. Vidí to jako příležitost. Prozradí pravdu strategickým osobám, díky kterým převezme velení každého vojáka v zemi. Stačí už jen rozkaz Královny, která má teď rozhodující slovo a u které si je jistý, že ji má omotanou kolem prstu. Královna navštíví Dong Yi a trvá na tom, že se jí musí na něco zeptat.