Dong Yi

Opozice proti Dong Yi a Geumovi je zničena, přesto stále nejsou v bezpečí oba princové. Prozatím.

Třetí ministr války chce nechat zatknout Dong Yi, ale stane se přesný opak. Dong Yi odhalila jeho plány a Královnu informovala. Ta nevěděla komu věřit, ale na poslední chvíli dala na Dong Yi. Král dostal dopis od Dong Yi, který ho ovšem informoval. Spojenci Třetího ministra války se snaží zbavit důkazů a chystají se vyrazit zmanipulovat Královnu, když je přistihne a zatkne sám Král. Spiklenci jsou mučeni, ne kvůli doznání, ale jako trest, a popraveni. Král přesto oznámi svou abdikaci. Všichni se snaží změnit jeho názor, ale marně. Královna se zúčastní Geumova vyučování, načež oznámí svůj úmysl adoptovat ho. Král tak nemusí abdikovat, protože Korunního prince ochrání jeho titul a Geumu postavení syna Královny. Až pak nastoupí jeho starší bratr, bude Geuma jeho nezpochybnitelným nástupcem, proti kterému nebudou moct argumentovat původem, protože oficiálně je synem Královny. Všichni tedy čekají, že Dong Yi zůstane v Paláci, což Ho Yanga zničí, protože doufal, že tak budou spolu. Matka mu slíbí, že mu za manželku najde její dvojnici. Dong Yi se přesto rozhodne Palác opustit, aby mohla pomáhat lidem. Král to zakazuje, ale Dong Yi si je jistá, že ho přesvědčí.