Doom Patrol se dostává do svého podvědomí, kde jsou všichni podrobeni věčné flagelaci. Rita je na pochybách mezi vznešeným posláním a osobní pomstou.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Ptáci přenesli všechny členy Doom Patrol do jejich podvědomí, kde se dostali do svých klíčových vzpomínek a představ, a vyměnili se se svými podvědomými já. Victor je zpět ve svém dětství, kdy si nelze koupit černošského superhrdinu, takže si místo něj kupuje generála a vzhlíží k němu, protože je to jediná figurka černé pleti. Cliff se dostává na svůj narozeninový večírek, kde si užívá staré radovánky. Larry se chystá na svatbu se svou ženou Sheril. Jane se ocitá v podivné Podzemní ulici, kde jsou osobnosti loutky a Kay je v dospělém těle. Cílem flagelace je, aby byla vědomá já uvězněna ve své trýznivé představě, naopak podvědomá já, která nedokážou nic skrývat a tajit, je nahradí, což by dle Sesterstva Dada mělo přinést mír. Mezitím v minulosti roku 1945 se Laura přidává k Bratrstvu zla, kde je jejím úkolem dostat se kopií stroje času do roku 2021 a ukrást vynálezy Nilese Cauldera, následně je přinést zpět, aby Bratrstvo mohlo ovládnout svět. Laura tak získává i pseudonym Madame Rogue. Zpět v přítomnosti se Rita snaží přesvědčit podvědomá já Doom Patrol, aby se přidali k jejímu plánu a pomohli jí změnit svět, ale zároveň se pomstít Lauře. Z její rozpolcenosti mezi pomstou a posláním si Doom Patrol dělá legraci a Ritu odmítají. Teprve později souhlasí s účastí na úkolu, ale po chvilce v tajemné dadaistické mlze prchají zpět do Doom Mannor. V roce 1949 se Rita Lauře už pomstít snažila, chtěla ji zabít. Laura však unikla přeměnou na Malcolma, což Ritu vystresovalo a poškodilo její schopnosti. Když pak Rita cestuje zpět do budoucnosti, vrací se jí i vzpomínky. Je ovšem odhodlaná pomstít Malcolma, takže v přítomnosti před pár týdny vraždí členy Doom Patrol na dovolené, aby smyčka zůstala nepřerušena. V podvědomí se Cliff díky vzpomínkám na dceru a výčitkám svědomí dostává portálem k Larrymu, kterého dál vede k Victorovi a Jane. Po útěku do reality se setkávají se svými dvojníky a řeší společně krize. Cliff vyčítá starému Cliffovi z masa a kostí, že nebyl dobrý otec, protože chodil pařit a brát drogy, zatímco malá dcerka seděla vzadu v autě. Ten mu ale říká, že jeho styl života je pořád stejný, protože se sjíždí prášky na Alzheimera a je závislý na internetovém prodeji. Když si to Cliff uvědomí, podvědomé já mizí. Larry si myslí, že svatební den je doba, kdy začal žít ve lži, ale podvědomé já ho přesvědčí, že to byl den, kdy se začal vyhýbat lásce a dělá to dodnes, což by měl změnit. Victor byl tak posedlý černochy mezi superhrdiny, že nedbá na své potřeby, ale pouze na svou povinnost být hrdina a nebýt sám sebou. Jane s Kay řeší potřebu osobností v Podzemí. Zatímco Jane si myslí, že je stvořena pro ochranu Kay a její dobro, Kay ji obviňuje, že jí ubližuje a nepotřebuje ji ani jiné osobnosti. Poté také mizí. Věčná flagelace tak pro Doom Patrol končí a je čas změnit své životy. Cliff je rozhodnutý být skutečně lepším otcem a seknout s hazardem a závislostí, Victor si zase nechává aplikovat syntetickou kůži a vyndat nanotechnologii z těla. Larry se vrací do lesa pro obří housenku, aby ji zaplavil láskou, kterou tak dlouho potlačuje, a Jane přichází do Podzemí, aby zjistila, že Kay se zbavila všech osobností a chystá se sama vládnout svému tělu.