Novicové se neumějí dohodnout, co udělají s Tiurim. Arman a Iona ho chtějí přivést zpět, aby se mohly stát rytíři, ale Foldo a Jussipo jsou opačného názoru. Mrtvý jim ale nebude na nic a na naléhání Lavinie se vydají hledat pomoc. Nechávají se vést černým koněm Ardarwenem. Ten je přivede do malého městečka, kde se přívětivého uvítání nedočkají. Lavinii se podaří přesvědčit místní, aby mohli u nich zůstat. Po Tiuriho zotavení se skupina dozví, co je napsáno v dopisu pro krále. Jeho obsah mladými hrdiny otřese.