V nemocnici, kde má Ludský kancelář, se objeví mladá atraktivní modelka ve vážném zdravotním stavu. Vyšetření nepřinese žádné výsledky a ona tvrdí, že nebere drogy a netrpí anorexií. Ludského ten případ zaujme a rozhodne se, že ho vyšetří. Ale stav dívky se neustále zhoršuje a lékaři ji chtějí léčit experimentální metodou. Navíc si Ludského přátelé myslí, že ho dívka zaujala i něčím jiným, než jen svou nemocí.
Ludský má zároveň problém. Čelí soudnímu sporu, který posuzuje jeho lékařskou způsobilost. Disciplinární komise se může rozhodnout, že mu odebere licenci.
Ani v osobním životě se Ludskému moc nedaří. Jeho otec začíná trpět příznaky demence a do nemocnice se dostane studentka, se kterou měl Ludský před časem poměr.
Ludsky:(do telefonu) Potřebuju číslo na toho šéfa. Nevím, jak se jmenuje, ale určitě je MUDr. Nevím čeho je šéfem, ale je to něco disciplinárního, disciplinární rada nebo výbor. Ano, ano, disciplinární komise lékařské komory, to je ono... Jak to, že mi ho nemůžete dát? Já vím, že je to na internetu, ale já nevím, který z nich to je. Poznám ho jen podle ksichtu.
Ludsky: Kdo jsou ty dvě atraktivní ženy, co čekají na Horvátha? Fila: A proč si myslíš, že je znám? Ludsky: Horváth by zdechl hladem, kdybys mu nedohazoval práci.