Epizoda 1×02 – Přiměřená obrana (Primeraná obrana)
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Dr. Ludsky přešetřuje smrt policajta, který umřel po jediném úderu od mistra bojových umění. Goranův podřízený na mistra a jeho žáky zaútočil basebalovou pálkou, motivem byla údajně žárlivost. Ludsky neumí dokázat, jestli šlo o úmyslné zabití, ale na případu mu od začátku něco nesedí.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Goran zastaví vyšetřování a Ludsky se do pátrání pustí sám. Odhalí, že mrtvý policajt je jen jednou částí o mnoho větší skládanky, její příběh sahá až do dávné minulosti. Získání důkazu vyžaduje, aby Ludsky riskoval svůj vlastní život. Nekonvenční soudní znalec musí bojovat i na druhé frontě - Horváthův pacient málem zemřel, když mu prasklo slepé střevo. Obrátí se na Ludského, aby mu pomohl podat žalobu na Horvátha.