Poté, co si mladý manželský pár užíval sexuální hrátky, přivezou paramedici manžela do nemocnice v těžkém záchvatu. Zatímco Foreman předpokládá, že pacientův stav způsobil Lupus, House ví, že muž byl otráven těžkými kovy. Odhalení je šokující.