Epizoda 4×06 – Do posledního dechu (Whatever It Takes)
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Do nemocnice je přivezena mladá žena, závodnice na raketových závodních autech, s podivnými příznaky. Zvuky se ženě mění na různá vidění a obrazy. Pro House je sama závodnice zajímavým pacientem, ale k jeho překvapení ji právě on neléčí. Je totiž odvezen agenty CIA k pacientovi, jejich muži, který jeví příznaky těžké otravy. House má muže ještě s dvěma dalšími lékaři zachránit. Hlavně pro druhého muže, lékaře, je Housův styl dost problematický.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Jenže House nakonec určí, že agent je otráven piniovými oříšky. Také po usilovném hledání týmu nakonec Foreman určí, že žena měla ve své podstatě velký problém s termoregulací a teplotním šokem.
(Wilson volá s Housem, který je na CIA.) Wilson: Prověřují ti minulost? Když tě prověřují, prověřují i minulost tvých známých. House: Neboj! O tom heroinu cos přivezl z Afgánistánu už vědí.
(Wilson volá na CIA.) House: Inspektor Gadgeet. Wilson: Bože! Fakt jsi na CIA. House: Měl by sis sem zajet. Mají satelit zaměřený přímo na vagínu Cuddyové.
(Kutner pomalu říká výsledky testů.) Cole: Rychleji, můj syn... Amber: Taky chci dítě. Pracuju tvrdě. Taub: Já tě zbouchnu. Amber: Kdybych měla 2 minuty a lék proti zvracení beru to.
(u CIA) Dr.Samira Terziová: Toto je doktor Sydney Curtis z kliniky Mayo. I on vám pomůže s tou diagnózou. Curtis: Doktore Housi. (Podává Houseovi ruku.) House: Sydney Curtis, Curtisova imunologie? Curtis: Četl jste ji? House: Ne, ale mám s ní podložené piano.
(House je s agentem CIA v letadle a zazvoní mu mobil.) agent: Říkal jste, že mobil máte v pracovně. House: Lhal jsem. agent: Nevzal bych vám ho. Jen na start byste ho musel vypnout. House: Já vím. Jen jsem chtěl vidět, jestli poznáte, když lžu.