Do nemocnice přivezou postřeleného policistu s podivnými euforickými stavy. V průběhu léčení muže se lékař Foreman vypraví do pacientova bytu, aby tam našel něco, co lékařům v léčbě pomůže. Po svém návratu se však začne chovat stejně podivně jako policista. Z tohoto důvodu je izolován společně s pacientem. Ani biopsie Foremanova mozku však nic neukáže. Policista za velkých bolestí umírá a lékaři se snaží rychle najít něco, co zachrání Foremana.
Dr. Lisa Cuddyová: Nechápu tu zvrácenou logiku, jakou jste si zdůvodnil střílení do mrtvoly. Dr. Gregory House: Kdybych střelil živého, bylo by s tím víc papírování.