Dr. House
(House M.D.)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Foremanův stav je neustále horší a lékaři nevědí, co ho způsobuje. Sice správně objeví legionelu, ale ta nemůže způsobovat stav, ve kterém se Foreman právě nachází.
Doslova na poslední chvíli, kdy se mu lékaři chystají provést biopsii mozku, House objeví příčinu obtíží. Ve staré nádrži nad policistovým bytem je voda kontaminovaná cizopasníky a ti způsobují pacientův stav. I když se Foremana podaří zachránit, zdá se, že to bude mít následky.
One Safe Place (Marc Cohn)
(Cameronová, Foremanův táta a House stojí v tomto pořadí u čerstvě uzdraveného Formana.)
House: Řekněte naše jména.
Foreman: Cameronová, táta a Manipulativní prevít.
Foremanův otec: Je zdravý.
House: Řekněte naše jména.
Foreman: Cameronová, táta a Manipulativní prevít.
Foremanův otec: Je zdravý.
Foremanův otec: Můj syn říká, že jste "Manipulativní prevít".
House: To je jenom přezdívka. Já mu říkám "Doktor Bolíto".
House: To je jenom přezdívka. Já mu říkám "Doktor Bolíto".
House: Cameronová, jaká nemoc nepůsobí na krysy, ale na lidi ano?
Cameronová: Proč se ptáte mě?
House: Protože jste se určitě prvních 12 let chtěla stát veterinářkou.
Cameronová: Proč se ptáte mě?
House: Protože jste se určitě prvních 12 let chtěla stát veterinářkou.
Foreman: Má závratě.
Cameronová: To je příznak Legionely.
Foreman: Na to jsi přišla podle příznaků nebo podle toho, že mi tady House rozbil lahvičku s Legionelou?
Cameronová: To je příznak Legionely.
Foreman: Na to jsi přišla podle příznaků nebo podle toho, že mi tady House rozbil lahvičku s Legionelou?
House: Umíráte moc rychle.
Foreman: No, to je fakt.
Foreman: No, to je fakt.
(House vejde s Formanovým otcem do kanceláře Cuddyové.)
Cuddyová: Co to je?
House: Snad "Kdo to je"? Mají i volební právo.
Cuddyová: Co to je?
House: Snad "Kdo to je"? Mají i volební právo.
Foreman: Bolest slinivky zvládnu.
House: Ale život bez ní asi ne.
House: Ale život bez ní asi ne.
House: Filozofická otázka: Jak chcete umřít?
Foreman: Stářím.
House: Momentálně si můžete vybrat mezi čtyřmi a čtrnácti hodinami.
Foreman: Stářím.
House: Momentálně si můžete vybrat mezi čtyřmi a čtrnácti hodinami.
(House nemůže přijít na to, co zabíji Foremana. Na chodbě se potká s Cuddyovou, která se diví, proč vyšetřil tolik pacientů.)
Cuddyová: Jděte k sobě, házejte si s míčem, urážejte svůj tým, pište na tabuli, nebo udělejte něco, čím Foremanovi pomůžete.
Cuddyová: Jděte k sobě, házejte si s míčem, urážejte svůj tým, pište na tabuli, nebo udělejte něco, čím Foremanovi pomůžete.
(House straší malou pacientku.)
pacientka: Jsi legrační.
House: Kdo se směje naposled, znáš to. Taky už bych se zasmát nemusel.
pacientka: Jsi legrační.
House: Kdo se směje naposled, znáš to. Taky už bych se zasmát nemusel.
House: Nechci dělat biopsii Foremanovi, mohlo by ho to zretardovat.
(House odchází.)
Cameronová: Kam jdete?
House: Jdu hledat jiný mozek na biopsii.
(House odchází.)
Cameronová: Kam jdete?
House: Jdu hledat jiný mozek na biopsii.
(K Housovi přijde Wilson, House se dívá na monitor.)
Wilson: Co Foreman? Sleduješ ho webkamerou?
House: Ne, sleduju Cuddyovou ve sprše.
Wilson: Co Foreman? Sleduješ ho webkamerou?
House: Ne, sleduju Cuddyovou ve sprše.
House: Jak víme, že nejste nemocná?
Cameronová: Jsem snad veselá?
House: Vy nikdy nejste veselá.
Cameronová: Jsem snad veselá?
House: Vy nikdy nejste veselá.
(Foreman má udělat biopsii mozku mrtvého pacienta, ale nevidí a bodne místo do mozku do matrace.)
Foreman: Dám to do pytlíku a budete to moct otestovat.
House: Foremane, pusťte to, máte biopsii matrace.
Foreman: Dám to do pytlíku a budete to moct otestovat.
House: Foremane, pusťte to, máte biopsii matrace.
Cuddyová: Je to 3. úroveň.
House: 3. úroveň? To vám poradil Jack Bauer?
House: 3. úroveň? To vám poradil Jack Bauer?
House: (ke Cuddyové) Proč křičet "Hoří", když někdo škrtne sirkou?
(Chase, Cameronová a House se snaží se přijít na diagnózu Foremana, onemocněl nemocí na kterou už zemřel pacient Joe.)
Chase: Joe byl policista, zřejmě měl dobrou kondici, odolnější imunitní systém a silnější metabolismus.
Cameronová: Foreman je černý.
House: Co? Jak dlouho nám tohle tajíte?
Chase: Joe byl policista, zřejmě měl dobrou kondici, odolnější imunitní systém a silnější metabolismus.
Cameronová: Foreman je černý.
House: Co? Jak dlouho nám tohle tajíte?
Gregory House: Umíráte moc rychle.
Eric Foreman: No, to je fakt.
Eric Foreman: No, to je fakt.
| Český název | Euforie 2/2 |
| Původní název | Euphoria: Part 2 |
| Rok natočení | 2006 |
| Premiéra | 3. května 2006 |
| Česká premiéra | 15. října 2007 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
