plakát seriálu

Dr. House

(House M.D.)

Epizoda 3×24 – Lidská chyba (Human Error)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Do nemocnice je dopraven pár kubánských uprchlíků. Žena trpí nedefinovatelnými srdečními problémy. Při záchraně pobřežní stráží však byla zničila ženina zdravotní dokumentace. Už při prvním vyšetření se Foremanovi podaří nešťastnou náhodou zlomit ženě zápěstí.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Testy však nepotvrdí řídnutí kostí. Při dalším vyšetření ženě úplně vysadí srdce a musí být dána na by-pass. Ve chvíli, kdy se tým rozhodne ženu definitivně z přístroje odpojit, místo, aby žena zemřela, srdce se jí znovu rozeběhne. Další vyšetření pak odhalí srdeční anatomickou abnormalitu, která problémy způsobuje. Housovi se celý tým doslova rozpadne. Foreman ani po Housově žádosti, aby zůstal, s ním nechce mít nic společného a rozhodne se odejít. Resignaci podává také Cameronová a sám House dává výpověď Chaseovi.

Hudba v epizoděvložit další píseň

Slippery When Wet (The Commodores)

House hraje na imaginární kytaru.

Since I Fell For You (Ramsey Lewis)

Chase s Cameronovou v baru.

Good Man (Josh Ritter)

House dostal novou kytaru.
Další obsazení
Dr. Gregory House
Dr. Eric Foreman
Dr. James Wilson
Dr. Robert Chase
Dr. Allison Cameron
Dr. Lisa Cuddy
Vedlejší postavy
sestřička
Ken Sowinski
Esteban
Dr. Gooding
studentka
student
hezká studentka
sestřička
sestřička Anne
sestřička
Režie
Scénář
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevLidská chyba
Původní názevHuman Error
Rok natočení2007
Premiéra29. května 2007
Česká premiéra19. května 2008
Typ epizodyPoslední epizoda série
Autoři profilu epizody