Dr. House
(House M.D.)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
House se nechá přemluvit a jede s Wilsonem na pohřeb svého otce. Mezitím tým léčí pacientku, která zkolabovala, když v Číně hledala své biologické rodiče.
MMMBop (Hanson)
Cameronová: (prohlíží v počítači nějaké věci na vyjádření upřímné soustrasti) Co by House poslal spíš? Upřímná soustrast nebo Vřelá vůně útěchy? Teda kdyby nebyl debil.
Chase: Pošli takovou tu obří sušenku ve tvaru rakve.
(Cameronová se na něj divně koukne.)
Chase: Aspoň máma uvěří, že je od něj.
Foreman: Neřekl jsem vám, abyste něco poslali, jen jsem chtěl, abyste věděli, jak moc je ten chlap vzdálený lidský rase.
Chase: Pošli takovou tu obří sušenku ve tvaru rakve.
(Cameronová se na něj divně koukne.)
Chase: Aspoň máma uvěří, že je od něj.
Foreman: Neřekl jsem vám, abyste něco poslali, jen jsem chtěl, abyste věděli, jak moc je ten chlap vzdálený lidský rase.
(House způsobí, že klíčky od Wilsonova auta jsou v kanále.)
House: Ty máš v kufru vážně světlo, co nepotřebuje baterky, hned vedle bundy, flašky s vodou, nůštiček na nehty, kartáčku na zuby...
Wilson: Pro případ potíží jsem připraven. Můžeš prosím podržet tu baterku? (Podává ji Houseovi.)
(House upustí baterku do kanálu.)
Wilson: Víš, to nejsou jenom klíčky od auta, mám tam taky klíče od domu a ten přívěšek mi dala Amber.
House: Ne, nedala. Pokud jsi jí teda neříkal ty moje Volvo.
(Wilson jde pro další baterku.)
House: Ty máš v kufru vážně světlo, co nepotřebuje baterky, hned vedle bundy, flašky s vodou, nůštiček na nehty, kartáčku na zuby...
Wilson: Pro případ potíží jsem připraven. Můžeš prosím podržet tu baterku? (Podává ji Houseovi.)
(House upustí baterku do kanálu.)
Wilson: Víš, to nejsou jenom klíčky od auta, mám tam taky klíče od domu a ten přívěšek mi dala Amber.
House: Ne, nedala. Pokud jsi jí teda neříkal ty moje Volvo.
(Wilson jde pro další baterku.)
(Wilson veze House na pohřeb jeho otce.)
House: Na tebe mám vyzvánění Dancing Queen od Abby.
House: Na tebe mám vyzvánění Dancing Queen od Abby.
House: (na Cuddyovou) Měla jste říct, že nesete tekutej vicodin.
(Cuddyová přijde za Housem mu říci upřímnou soustrast. Houseovi zemřel otec.)
Cuddyová: To s tátou je mi líto.
House: Mně ne.
Cuddyová: To s tátou je mi líto.
House: Mně ne.
| Český název | Mateřská znamínka |
| Původní název | Birthmarks |
| Rok natočení | 2008 |
| Premiéra | 14. října 2008 |
| Česká premiéra | 28. září 2009 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 42 minut |
| Sledovanost premiéry | 13 260 000 diváků |
