plakát seriálu

Dr. House

(House M.D.)

Epizoda 8×04 – Riskantní podnik (Risky Business)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

House se snaží stanovit diagnózu milionáři, majiteli stavební společnosti, který žije ve velkém stresu. Vedení společnosti je totiž rozhodnuto firmu kvůli krizi přesunout do Číny. Muž díky stresu začne mít podivné vidiny. Vše se mu zdá v jeho okolí iracionálně malé...

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Šéf velké rodinné firmy čelí protestům zaměstnanců, protože je nucen přesunout veškeré provozy do Číny. Těsně před podpisem smlouvy s čínskou stranou jej však postihne záhadné onemocnění. House se ujme jeho léčby, protože si od toho slibuje získání významné finanční částky, která by mu znovu umožnila založit jeho oddělení. Když průmyslník odmítne, pokouší se House aspoň spekulovat s akciemi jeho firmy. Továrníkův stav se ale stále zhoršuje. Ještě více zmatku do dění na klinice vnáší sázka House s Parkovou o to, jak dopadne její slyšení před disciplinární komisí. House si vsadil na vyhazov a dělá všechno pro to, aby vyhrál.

Promo k epizodě
Hudba v epizoděvložit další píseň

Morning has broken (Cat Stevens)

Úvodní scéna.
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
Adamsová: Zdvojnásobíte služby na ambulanci. Vím, že urážíte pacienty.
House: Chcete, ať je uražím dvakrát tolik?
(House na klinice)
pacient: (Vysvětluje kostým.) Čang a Eng. Nejznámější spojená dvojčata od roku 1811.
House: Nejlepší kostýmy jsou ty, co potřebují vysvětlit.
(House a jeho tým konzultují diagnózu u Foremana v kanceláři.)
Foreman: Vypadněte! Hned!
House: Kdo je tam? Ukaž se!
(Tým dělá diferenčku ve Foremanově kanceláři.)
Parková: Nebude vadit Foremanovi, že jsme v jeho kanceláři?
House: Nedozví se to. Možná tady někde je. (Kouká po kanceláři.)
House: (Bere Adamsové hamburger.) Zabírám tento hambáč jménem královny Isabely.
Adamsová: Mám žloutenku typu C.
(House si nekousne a vezme si hamburger Parkové.)
Parková: Chytla to ode mě.
House: (k Parkové a Adamsové) Doktoři Chase a Taub se vám budou líbit. O náklonnosti k náckům k tomu menšímu pomlčte.
House: Jdete pozdě.
Adamsová: Vzhledem k tomu, že tu nepracuju, jdu celkem brzy.
House: Buchty ve slevě?! Jak moc je nemocný? Ta nabídka za chvíli končí.
Další obsazení
Dr. Eric Foreman
Dr. Gregory House
Dr. James Wilson
Dr. Jessica Adams
Dr. Chi Park
Vedlejší postavy
Dr. Morgan
Dr. Mark Andrews
Ainsley Barton
Thad Barton
sestřička
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevRiskantní podnik
Původní názevRisky Business
Rok natočení2011
Premiéra31. října 2011
Česká premiéra17. prosince 2012
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka42 minut
Sledovanost premiéry6 650 000 diváků
Autoři profilu epizody